العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم造句
造句与例句
手机版
- العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم
世界儿童和平非暴力文化国际十年 - العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم
2001-2010世界儿童和平非暴力文化国际十年 - في سنة 2005، دخل العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010) سنته الخامسة.
A. 背景资料 1. 2005年,2001-2010世界儿童和平非暴力文化国际十年进入第五个年头。 - ودعا عدة متكلمين الإدارة إلى أن تنشر معلومات عن العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010).
一些发言者要求新闻部散发关于为世界儿童建设非暴力与和平文化国际十年 (2001-2010年)的材料。 - وما برحت المنظمة شريكا فعــالا مع اليونسكو في العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010).
在开展为世界儿童建设和平与非暴力文化国际十年(2001-2010年)活动中,和平之路继续是教科文组织的一个积极合作伙伴。 - ونأمل أن تستمر تلك الجهود لنشر ثقافة السلام وغرس مفاهيم التسامح والتعايش السلمي في إطار العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم وما بعده.
我们希望传播和平文化和灌输宽容与和平共处理想的工作将在整个世界儿童和平非暴力文化国际十年期间及此后继续下去。 - (و) أن تنظر في اتخاذ خطوات إضافية لحماية الأطفال، لا سيما في سياق العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010)؛
(f) 考虑采取保护儿童的进一步措施,尤其是在为世界儿童建设非暴力与和平文化国际十年(2001-2010年)的背景下; - تكرر تأكيد أن هدف العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم هو زيادة تعزيز الحركـــة العالمية لثقافة السلام عقب الاحتفال بالسنة الدولية لثقافة السلام في عام 2000؛
重申世界儿童和平非暴力文化国际十年的目标是在纪念2000年和平文化国际年之后,进一步加强全球和平文化运动; - ومع انتهاء العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم في عام 2010، سيكون تقريره النهائي أداة مجدية لإلقاء الضوء على الأنشطة التي يمكن الاستمرار فيها عن طريق آلية للمتابعة.
鉴于为世界儿童建设非暴力与和平文化十年于2010年结束,其最后报告将有助于重点说明在后续机制内继续开展的活动。 - وستضطلع اليونسكو أيضاً بأعمال محددة في إطار العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001 - 2010).
教科文组织还将在 " 为世界儿童建设非和平与非暴力文化国际十年(2001-2010年) " 的框架内采取具体行动。 - كما يتيح العقد إطارا مناسبا للبناء على الإنجازات التي تحققت خلال العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010) والسنة الدولية للتقارب بين الثقافات (2010).
它也是个合适的框架,可用来巩固并深化为世界儿童建设非暴力与和平文化国际十年(2001-2010年)和国际文化和睦年(2010年)所取得的成就。 - اجتماع لمقدمي مشروع القرار المعنون ' ' العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010)`` (البند 49 من جدول الأعمال) (يعقده وفد بنغلاديش)
决议草案 " 2001-2010世界儿童和平非暴力文化国际十年 " 共同提案国会议(议程项目49)(由孟加拉国代表团召集) - ونظمت " هيئة التنسيق الفرنسي لأنشطة العقد " المعرضين الدوليين الثاني والثالث للمبادرات السلمية، المندرجين في إطار العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010) الذي أعلنته الأمم المتحدة.
法国支持十年协调机制主办了第二届和第三届国际和平倡议展示会,作为联合国宣布的为世界儿童建设和平与非暴力文化十年(2001-2010年)的组成部分。 - مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010)`` (البند 49 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد بنغلاديش)
就决议草案 " 2001-2010世界儿童和平非暴力文化国际十年 " 进行非正式协商(议程项目49下)(由孟加拉国代表团召集) - إن تقرير المدير العام لليونسكو المعروض علينا للنظر فيه يقدم لنا عرضا جيدا للتقدم المحرز في تنفيذ إعلان وبرنامج عمل وأهداف العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم 2001-2010.
摆在我们面前审议的联合国教科文组织总干事的报告明确阐述了在执行宣言和行动纲领以及实现2001至2010和平文化和使世界儿童免遭暴力的国际十年的目标方面所取得的进展。 - 18- ويمكن أن يستمر عِقد التمكين من إيجاد عالم خال من الأسلحة النووية في استخدام وتطوير الإطار الناشئ عن العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم (2001-2010)، وعقد الأمم المتحدة للتثقيف في مجال حقوق الإنسان (1995-2004).
争取实现一个无核武器世界的赋权十年将继续利用和发展为世界儿童建设一个和平与非暴力文化国际十年(2001-2010年)和人权教育十年(1995-2004年)所创建的框架。 - (ج) تضطلع اليونيسيف ببرامج تهدف إلى تثقيف الأطفال في مجال السلام وتقوم بدور هام في التعليم الابتدائي في مجال نزع السلاح، مع مراعاة، على وجه الخصوص، إنشاء العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم في عام 2000؛
(c) 儿童基金会执行的方案针对儿童和平教育,并在初级裁军教育方面发挥重要作用,尤其是在2000年建立了 " 为世界儿童建设非暴力与和平文化国际十年 " ;
如何用العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم造句,用العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم造句,用العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم造句和العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
